Mengadaptasi anime ke dalam bentuk media lain selalu merupakan proposisi yang berisiko. Anime itu sendiri sangat bergaya, seringkali sangat terfokus pada tema inti mereka sehingga adaptasi ke format lain seringkali dapat mempermudah maksud dari materi sumber. Itu adalah kekhawatiran yang saya miliki untuk sementara waktu sehubungan dengan remake live-action Cowboy Bebop yang akan datang.
Ini bukan masalah yang lahir dari ketiadaan, karena Cowboy Bebop bukanlah anime biasa Anda. Bagi banyak orang, termasuk saya sendiri, Cowboy Bebop adalah itu anime. Itu yang Anda beri tahu teman Anda untuk ditonton jika mereka berpikir untuk masuk ke anime untuk pertama kalinya. Itu adalah pertunjukan yang orang-orang yang tidak suka anime tetap menyukainya.
Sampai hari ini, Cowboy Bebop sangat bagus sehingga sulit membayangkan temanya diterjemahkan dengan baik ke format lain.
Tapi sekarang setelah saya melihat tangkapan layar yang baru dirilis dari remake live-action yang akan datang, pikiran saya perlahan mulai berubah. Hadir di Netflix pada 19 November 2021, adaptasi live-action Cowboy Bebop mulai terlihat bagus. Betulkah bagus, sebenarnya. Tapi mengapa itu sangat mengejutkan, dan mengapa Anda harus bersemangat untuk versi Netflix ini?
Warisan Cowboy Bebop
Untuk memahami ukuran sepatu bot yang coba diisi oleh remake live-action Cowboy Bebop, mari kita cepat melihat warisan yang ditinggalkan anime tahun 1998. Dalam hal penerimaannya, itu di atas sana dengan klasik sepanjang masa seperti Neon Genesis Evangelion dan hit terbaru seperti Fullmetal Alchemist: Brotherhood.
Cowboy Bebop terus menginspirasi pembuat film dan penulis selama beberapa dekade sejak debutnya, berkat anime yang beredar luas di barat pada saat itu, muncul di saluran seperti Cartoon Network. Bahkan tersedia untuk ditonton di All 4 secara keseluruhan, jika Anda berada di Inggris Raya.
Film thriller sci-fi dengan elemen film noir, Cowboy Bebop mengalir dengan gaya, dan menampilkan setidaknya satu adegan yang berkesan di setiap 26 episodenya. Pertunjukan tersebut menjadi tuan rumah bagi perpaduan ahli dari karakter yang dapat diterima, tulisan yang cerdas, animasi yang indah, dan soundtrack legendaris milik Yoko Kanno. Film berdurasi panjang, Knockin ‘On Heaven’s Door, juga merupakan hal yang sama menakjubkannya untuk ditonton.
Cowboy Bebop memiliki keempat pilar untuk menjadi ikon, dan sutradara Shinichiro Watanabe akan membawa pilar-pilar ini ke proyek masa depan seperti Samurai Champloo yang diresapi hip-hop beberapa tahun kemudian.
Apa yang istimewa dari remake live-action?
Sejujurnya, saya jelas tidak tahu apakah remake Cowboy Bebop live-action akan bagus. Namun, saya percaya itu di jalur yang benar. Seperti yang disebutkan, tangkapan layar remake Netflix yang baru-baru ini dirilis sangat menjanjikan, dan mempertahankan sebagian besar suasana yang disampaikan dalam seri aslinya.
Pencahayaannya murung dan gelap, sementara masih cukup berwarna untuk melacak apa yang terjadi, dan juga menyoroti alat peraga utama di dalam pemandangan. Lokasi ikonik telah dibuat ulang, seperti gereja tempat Spike bertarung melawan antagonis seri Vicious.
Tapi yang terbaik dari semuanya, trio utama kami terlihat sangat memukau, dan menurut saya castingnya sempurna. Sekarang saya telah melihat John Cho berpakaian seperti Spike Spiegel, saya tidak dapat membayangkan dia dimainkan oleh orang lain (kecuali mungkin Keanu Reeves, tetapi lebih dari itu nanti). Mustafa Shakir dan Daniella Pineda terlihat sama bagusnya dengan Jet Black dan Faye Valentine. Oh, Ein juga ada di sini, terlihat seperti anak yang sangat baik.
Kostum ketiganya juga telah diperbarui dengan penuh cinta. Sekilas masih bisa dikenali, tentu saja. Spike masih terlihat sangat lusuh, Jet masih memiliki lengan prostetiknya. Mungkin Faye yang menerima perombakan terbesar, dan bahkan itu hanya untuk membuat pakaiannya sedikit kurang terbuka. Dia masih memiliki atasan kuning dan jaket merah yang ikonik.
Sangat menyenangkan mengetahui bahwa produksi Cowboy Bebop Netflix juga berada di tangan yang tepat. Itu ditulis oleh Christopher Yost, yang sebelumnya adalah penulis utama pada kartun The Avengers: Earth’s Mightiest Heroes tahun 2010, sebuah acara yang diterima dengan baik yang mempertahankan pengikut sekte hingga hari ini. Yost juga berada di tim penulis untuk Thor: The Dark World dan Thor: Ragnarok, jadi semoga skrip Cowboy Bebop ada di tangan yang aman.
Mungkin yang terbaik, Shinichiro Watanabe kembali sebagai konsultan kreatif, yang berarti pembuatan ulang Netflix akan menerima saran dari salah satu orang yang bertanggung jawab untuk membuat serial aslinya. Yoko Kanno juga kembali, dan dia akan memberikan soundtrack untuk pertunjukan tersebut, tapi saya tentu berharap Tank yang sangat menarik! disimpan sebagai tema pembuka acara.
Dari awal yang kelam
Anda mungkin tahu bahwa ini bukan pertama kalinya upaya dilakukan untuk menghidupkan kembali Cowboy Bebop dalam kapasitas live-action. Lebih dari satu dekade yang lalu, film live-action Cowboy Bebop mulai diproduksi dengan Keanu Reeves sebagai pemeran utamanya. (terbuka di tab baru) sebagai Spike Spiegel.
Proyek itu berada di neraka pengembangan untuk waktu yang lama, dengan sedikit detail yang terungkap sejak itu, meskipun Reeves bersikeras bahwa naskahnya “hebat dan menakjubkan, tetapi biayanya seperti setengah miliar dolar untuk membuatnya.”
Upaya awal kebangkitan Cowboy Bebop ini sepertinya sangat ambisius, dan Reeves untuk kreditnya kemungkinan besar sangat ambisius tentang proyek tersebut. Tetap saja, mudah untuk memahami mengapa anggaran membengkak seperti yang dijelaskan Reeves. Cowboy Bebop adalah epik fiksi ilmiah, terjadi di tempat-tempat seperti daerah kumuh yang sangat sibuk, pemandangan kota, dan ruang angkasa yang jauh.
Selain itu, penggemar tidak terlalu senang dengan konsep anime live-action pada saat itu. Dan kami tidak dapat mengatakan bahwa ketakutan itu sepenuhnya salah tempat. Dalam dekade sejak itu, penggemar telah disuguhi (dan saya menggunakan kata itu secara longgar) ke film Ghost in the Shell yang dipimpin oleh Scarlet Johansson, yang merupakan kegagalan kritis. Tapi itu tidak seburuk pembuatan ulang Death Note Netflix sendiri, yang sebagian besar mengkhianati tema inti dari aslinya.
Apa yang perlu dilakukan remake dengan benar
Jadi apa yang dilakukan Cowboy Bebop Netflix secara berbeda, dan bagaimana cara menghindari jebakan yang dialami oleh proyek anime live-action yang disebutkan di atas? Sebagai permulaan, para pemerannya belum sepenuhnya dikapur, seperti halnya karakter dalam remake Ghost in the Shell dan Death Note.
Tangkapan layar, meskipun kemungkinan dipilih oleh tim produksi, sejauh ini terlihat benar-benar sesuai dengan estetika anime Cowboy Bebop asli. Tapi agar adil, estetika hanyalah satu bagian dari teka-teki.
Kami masih perlu tahu seperti apa kepribadian karakter ini di versi Netflix, dan ada banyak perbedaan untuk memperbaikinya. Spike adalah seorang badass, tapi dia juga seorang yang baik hati dengan masa lalu yang kelam. Faye mencoba tampil sebagai stereotip femme fatale, tetapi terus-menerus mengkhianati dirinya sendiri dengan ketidaksabaran, kesombongan, dan kecanggungannya.
Kami juga tidak tahu bagaimana penampilan Ed dalam pembuatan ulang. Akankah kekonyolannya yang menawan diterjemahkan dengan baik menjadi aksi langsung? Atau akankah dia terlihat sangat menjengkelkan?
Ada banyak komedi hebat di anime aslinya, dan remake Netflix juga perlu memakukan sisi acara ini. Cowboy Bebop memiliki banyak momen yang lebih gelap, tetapi tidak pernah takut untuk menyeimbangkannya dengan petualangan yang lebih ringan.
Ini akan menjadi tindakan penyeimbangan yang sulit untuk pembuatan ulang live-action Cowboy Bebop. Tapi karena syuting sudah lama selesai, dan tanggal rilis 19 November semakin dekat, kita hanya harus menunggu, melihat dan berdoa agar kembalinya Cowboy Bebop patut dirayakan. Dan sebagai seseorang yang menempatkan pertunjukan di antara favorit saya sepanjang masa, saya tentu berharap itu dapat memutus siklus adaptasi live-action yang benar-benar payah.
